1. Вступ і володілець даних
caglardogan.com («Сайт») — сайт, який Çağlar Doğan веде як особисте портфоліо. Відповідно до Закону Туреччини № 6698 про захист персональних даних («KVKK») володільцем (відповідальним за обробку) даних є Çağlar Doğan (Анталія, Туреччина; info@elchedo.pro). Для відвідувачів з Європейського Союзу також дотримується Загальний регламент про захист даних («GDPR»).
У цьому тексті описано, які дані обробляються, з якою метою і на якій правовій підставі, кому вони передаються та які у вас є права.
2. Дані, що обробляються
Сайт — статичне портфоліо без реєстрації та облікових записів. Можуть оброблятися такі дані:
- Серверні журнали та журнали безпеки: IP-адреса, час відвідування, запитана сторінка, відомості про браузер і пристрій. Ці журнали технічно веде провайдер хостингу та доставки контенту.
- Контактні дані: ім’я, e-mail, телефон, компанія та відомості про проєкт, які ви самі надсилаєте e-mail, телефоном, через WhatsApp або форму проєкту. Дані форми не зберігаються на Сайті: під час надсилання відкривається ваш поштовий застосунок, і відомості надсилаються e-mail.
- Лише за вашої згоди, через Meta Pixel: ідентифікатор cookie, IP-адреса, відомості про браузер і пристрій, відвідані сторінки та кроки для зв’язку (клік за посиланням WhatsApp, телефону чи e-mail, надсилання форми проєкту). Вміст форми до Meta не передається.
3. Цілі та правові підстави
- Серверні журнали та журнали безпеки: робота й безпека Сайту на підставі законного інтересу (KVKK ст. 5/2-f; GDPR ст. 6(1)(f)).
- Контактні дані: відповідь на ваш запит і, якщо ми почнемо співпрацю, її підготовка (KVKK ст. 5/2-c; GDPR ст. 6(1)(b)).
- Дані Meta Pixel: вимірювання реклами, формування рекламних аудиторій і покращення її ефективності — лише на підставі вашої явної згоди (KVKK ст. 5/1; GDPR ст. 6(1)(a)).
Персональні дані не продаються.
4. Файли cookie та подібні технології
- Необхідні: Сайт зберігає ваш вибір звуку та невеликі відомості про переходи між сторінками в сеансовому сховищі браузера, а ваш вибір cookie — у його локальному сховищі. Ці відомості не залишають ваш пристрій і не потребують згоди.
- Реклама й вимірювання (лише за згоди): Meta Pixel надає Meta Platforms Ireland Ltd.; він використовує cookie, наприклад _fbp (строк дії — 90 днів). Без вашої згоди Meta Pixel не завантажується, і жодні дані до Meta не передаються.
- Google Tag Manager: для керування тегами завантажується Google Tag Manager компанії Google Ireland Ltd. Наразі через нього не працює жоден тег вимірювання чи реклами. Теги Google, які можуть бути додані пізніше, налаштовані через режим згоди Google і працюють лише за вашої згоди.
Ви можете будь-коли змінити вибір або відкликати згоду через «Налаштування cookie» внизу кожної сторінки. Після відкликання згоди Meta Pixel зупиняється, а його cookie видаляються. Cookie також можна заблокувати або видалити в налаштуваннях браузера.
5. Передавання даних
Персональні дані передаються лише таким постачальникам і лише для зазначених цілей:
- Amazon Web Services (AWS): розміщення, доставка та безпека Сайту.
- Meta Platforms Ireland Ltd. та афілійована компанія Meta Platforms, Inc. (США): лише за вашої згоди, для вимірювання реклами.
- Google Ireland Ltd.: технічні дані з’єднання, потрібні для завантаження Google Tag Manager.
- Поштові сервіси та WhatsApp: ведення листування, коли ви зі мною зв’язуєтеся.
Сервери цих постачальників можуть розташовуватися за кордоном. Про передавання даних у межах Meta Pixel вас інформують у вікні згоди, і у вас запитують явну згоду. Для відвідувачів з ЄС: Meta Platforms, Inc. сертифікована за Рамковою програмою конфіденційності даних ЄС–США.
6. Строки зберігання
Серверні журнали зберігаються лише в межах технічних строків провайдера. Листування зберігається, доки триває ваш запит і можлива співпраця, і стільки, скільки вимагають правові обов’язки. Cookie Meta Pixel _fbp діє 90 днів; дані, передані до Meta, зберігаються згідно з політикою конфіденційності Meta.
7. Ваші права
Відповідно до статті 11 KVKK ви маєте право:
- дізнатися, чи обробляються ваші персональні дані, і, якщо так, запросити відомості про це;
- дізнатися мету обробки та чи використовуються дані відповідно до неї;
- знати третіх осіб у Туреччині чи за кордоном, яким передаються дані;
- вимагати виправлення неповних або неточних даних;
- вимагати видалення чи знищення даних на умовах статті 7 KVKK;
- вимагати повідомити третіх осіб, яким було передано дані, про виправлення, видалення чи знищення;
- заперечити проти несприятливого для вас результату, отриманого виключно шляхом автоматизованого аналізу;
- вимагати відшкодування шкоди, завданої незаконною обробкою.
Відвідувачі з ЄС за GDPR також мають право вимагати обмеження обробки, на перенесення даних і на подання скарги до наглядового органу. Ви можете відкликати згоду будь-коли; це не впливає на законність обробки до відкликання.
Запити можна надсилати на info@elchedo.pro; відповідь надається не пізніше ніж через 30 днів.
8. Зміни
Цю політику конфіденційності може бути оновлено за потреби. Актуальна версія завжди публікується на цій сторінці.
9. Контакти
З питань щодо політики конфіденційності: info@elchedo.pro